No tenemos palabra para “moondance”, aunque parece que los ingleses tampoco la tienen, o por lo menos no figura en los diccionarios. Pero la usan, y esto es lo importante. Un agregado de baile y luna para nosotros seria “un baile a la luz de la luna”. Expresivo, suficiente, pero carente de la concisión de … Sigue leyendo
Archivos Mensuales: junio 2013
Ensayo sobre el miedo
Miedo Miedo a ver un coche de la policía pararse delante de casa. Miedo a dormirme por la noche. Miedo a no dormirme. Miedo a que resurja el pasado. Miedo a que el presente emprenda el vuelo. Miedo al teléfono que suena en la quietud de la noche. Miedo a las tormentas eléctricas. ¡Miedo a … Sigue leyendo
La inclusividad eficiente
…en el origen de la recesión se hallan unas élites que extraen los recursos de la población. Llega a la conclusión de que aquellos países que gozan de instituciones políticas inclusivas, que hacen partícipe al ciudadano de las decisiones, tienen más opciones de progresar. Cuando el poder está repartido, cuando todos los ciudadanos son tratados … Sigue leyendo
Billy Collins – Flock
Rebaño Se ha calculado que cada ejemplar de la Biblia de Gutenberg… requirió la lana de 300 ovejas. -sacado de un artículo sobre la imprenta. Puedo verlas apretujadas en el redil que las encierra detrás del edificio de piedra donde se guarda la imprenta. todas moviéndose inquietas para encontrar un pequeño espacio y que son … Sigue leyendo
